Daily Usenet report

Aug 4 05:14:49 -- Aug 5 04:37:12

Log entries by program:

Program nameLines%LinesSize%Size
inn 126771 65.7%14.5 MB 62.9%
innd 33663 17.4%4.2 MB 18.4%
nnrpd 17266 8.9%1.6 MB 6.9%
cnfsstat 11900 6.2%2.3 MB 10.1%
batcher 1752 0.9%196.1 KB 0.8%
innfeed 1672 0.9%221.7 KB 0.9%
controlchan 18 0.0%1.3 KB 0.0%
TOTAL: 7 193042 100.0%23.1 MB100.0%

History cache:

ReasonCount%Count
Do not exist 1386628 79.6%
Negative hits 191204 11.0%
Positive hits 154724 8.9%
Cache misses 10428 0.6%
TOTAL: 4 1742984 100.0%

INND timer:

Code regionTimePctInvokedMin(ms)Avg(ms)Max(ms)
article cancel00:01:27.304 0.1%10180 0.000 8.576 446.750
article control00:01:25.531 0.1%10092 0.000 8.475 446.750
article link00:00:00.000 0.0%0 0.000 0.000 0.000
article write00:02:24.800 0.2%96095 0.000 1.507 1338.000
history grep00:00:54.815 0.1%5900 0.000 9.291 1709.000
history lookup00:01:59.322 0.1%1743038 0.000 0.068 51.653
history sync00:00:00.867 0.0%12299 0.000 0.070 34.000
history write00:31:44.444 2.3%121305 0.000 15.700 3545.667
idle22:09:28.675 94.8%3135110 0.500 25.444 33331.000
overview write00:14:02.582 1.0%96095 0.000 8.768 198.286
perl filter00:09:01.627 0.6%121286 0.800 4.466 804.000
site send00:00:14.556 0.0%204736 0.000 0.071 1.769
TOTAL: 23:22:28.90823:12:44.523 99.3%----

Control commands to INND:

CommandNumber
flush 1470
flushlogs 1
paused 1
TOTAL: 3 1472

Incoming Feeds (INN):

ServerConnectsOfferedTakenRefusedReject%AccptElapsed
1nntp.noris.net 1 130687 58722 47905 24060 44%26:15:20
2newsserver.news.garr.it 9 53796 14706 38504 586 27%18:24:43
3newsfeed3.freenet.de 280 22992 9616 11733 1643 41%23:14:13
4newsfeed1.freenet.de 280 21150 8436 11611 1103 39%23:14:15
5newsfeed2.freenet.de 280 22404 8054 12627 1723 35%23:13:45
6humbolt.nl.linux.org 13 6191 2062 4115 14 33%23:58:16
7newsfeed0.freenet.de 304 16209 1346 14085 778 8%23:09:09
8news.nl.linux.org 11 6370 155 6198 17 2%22:29:58
9localhost 13 11 11 0 0 100%00:00:00
10newsfeed.fu-berlin.de 1 1 1 0 0 100%00:10:00
TOTAL: 10 1192 279811 103109 146778 29924 36%184:09:39

Incoming articles:

DateArticles%ArtsArt/secSize%SizeKB/sec
Aug 4 05:14:49 - 05:59:59 1912 2.0% 0.7113.8 MB 1.8% 5.23
Aug 4 06:00:00 - 06:59:59 2409 2.5% 0.677.2 MB 0.9% 2.04
Aug 4 07:00:00 - 07:59:59 2361 2.5% 0.6648.1 MB 6.1% 13.69
Aug 4 08:00:00 - 08:59:59 3203 3.3% 0.89120.3 MB 15.3% 34.22
Aug 4 09:00:00 - 09:59:59 2840 3.0% 0.7974.4 MB 9.5% 21.16
Aug 4 10:00:00 - 10:59:59 3507 3.6% 0.9735.1 MB 4.5% 9.97
Aug 4 11:00:00 - 11:59:59 3314 3.4% 0.9233.5 MB 4.3% 9.53
Aug 4 12:00:00 - 12:59:59 3176 3.3% 0.8864.0 MB 8.2% 18.20
Aug 4 13:00:00 - 13:59:59 3312 3.4% 0.9226.9 MB 3.4% 7.64
Aug 4 14:00:00 - 14:59:59 4617 4.8% 1.2826.8 MB 3.4% 7.61
Aug 4 15:00:00 - 15:59:59 4907 5.1% 1.3622.4 MB 2.8% 6.36
Aug 4 16:00:00 - 16:59:59 4055 4.2% 1.1319.4 MB 2.5% 5.52
Aug 4 17:00:00 - 17:59:59 4303 4.5% 1.2019.5 MB 2.5% 5.55
Aug 4 18:00:00 - 18:59:59 4583 4.8% 1.2717.6 MB 2.2% 4.99
Aug 4 19:00:00 - 19:59:59 4733 4.9% 1.3118.8 MB 2.4% 5.33
Aug 4 20:00:00 - 20:59:59 4420 4.6% 1.2317.4 MB 2.2% 4.95
Aug 4 21:00:00 - 21:59:59 4287 4.5% 1.1920.8 MB 2.6% 5.90
Aug 4 22:00:00 - 22:59:59 5560 5.8% 1.5418.5 MB 2.4% 5.26
Aug 4 23:00:00 - 23:59:59 4586 4.8% 1.2770.8 MB 9.0% 20.14
Aug 5 00:00:00 - 00:59:59 9540 9.9% 2.6529.3 MB 3.7% 8.34
Aug 5 01:00:00 - 01:59:59 5758 6.0% 1.6030.8 MB 3.9% 8.75
Aug 5 02:00:00 - 02:59:59 3857 4.0% 1.0725.0 MB 3.2% 7.10
Aug 5 03:00:00 - 03:59:59 2670 2.8% 0.7410.6 MB 1.4% 3.02
Aug 5 04:00:00 - 04:37:12 2182 2.3% 0.9814.1 MB 1.8% 6.49
TOTAL: 23:22:23 96092 100.0% 1.14784.9 MB 100.0% 9.55

CNFS buffer status:

BufferClassSizeUsed%UsedCyclesKB/secDays
BUF001MDEU1.9 GB491.5 KB 0.0% 3 0.00 0.00
BUF002MDEU1.9 GB200.3 MB 10.3% 2 0.18 128.92
BUF003MDEU1.9 GB491.5 KB 0.0% 2 0.00 0.00
BUF004MDEU1.9 GB491.5 KB 0.0% 2 0.00 0.00
BUF005MDEU1.9 GB491.5 KB 0.0% 2 0.00 0.00
BUF006MSUP1.9 GB491.5 KB 0.0% 10 0.00 0.00
BUF007MSUP1.9 GB491.5 KB 0.0% 10 0.00 0.00
BUF008MSUP1.9 GB491.5 KB 0.0% 10 0.00 0.00
BUF009MSUP1.9 GB491.5 KB 0.0% 10 0.00 0.00
BUF010MSUP1.9 GB276.9 MB 14.2% 9 0.33 70.18
BUF011MBIN1.9 GB491.5 KB 0.0% 64 0.00 0.00
BUF012MBIN1.9 GB491.5 KB 0.0% 64 0.00 0.00
BUF013MBIN1.9 GB491.5 KB 0.0% 64 0.00 0.00
BUF014MBIN1.9 GB491.5 KB 0.0% 64 0.00 0.00
BUF015MBIN1.9 GB491.5 KB 0.0% 64 0.00 0.00
BUF016MBIN1.9 GB491.5 KB 0.0% 64 0.00 0.00
BUF017MBIN1.9 GB491.5 KB 0.0% 64 0.00 0.00
BUF018MBIN1.9 GB491.5 KB 0.0% 64 0.00 0.00
BUF019MBIN1.9 GB491.5 KB 0.0% 64 0.00 0.00
BUF020MBIN1.9 GB491.5 KB 0.0% 64 0.00 0.00
BUF021MBIN1.9 GB491.5 KB 0.0% 64 0.00 0.00
BUF022MBIN1.9 GB491.5 KB 0.0% 64 0.00 0.00
BUF023MBIN1.9 GB491.5 KB 0.0% 64 0.00 0.00
BUF024MBIN1.9 GB491.5 KB 0.0% 64 0.00 0.00
BUF025MBIN1.9 GB1.2 GB 62.3% 63 15.57 1.49
BUF026MALT1.9 GB415.9 MB 21.3% 30 4.05 5.71
BUF027MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF028MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF029MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF030MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF031MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF032MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF033MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF034MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF035MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF036MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF037MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF038MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF039MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF040MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF041MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF042MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF043MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF044MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF045MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF046MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF047MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF048MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF049MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF050MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF051MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF052MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF053MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF054MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF055MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF056MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF057MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF058MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF059MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF060MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF061MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 33 0.00 0.00
BUF062MALL1.9 GB403.4 MB 20.7% 32 1.65 14.07
BUF063MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 32 0.00 0.00
BUF064MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 32 0.00 0.00
BUF065MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 32 0.00 0.00
BUF066MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 32 0.00 0.00
BUF067MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 32 0.00 0.00
BUF068MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 32 0.00 0.00
BUF069MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 32 0.00 0.00
BUF070MALL1.9 GB491.5 KB 0.0% 32 0.00 0.00
BUF071MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF072MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF073MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF074MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF075MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF076MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF077MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF078MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF079MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF080MALT1.9 GB491.5 KB 0.0% 30 0.00 0.00
BUF086MDEU1.9 GB491.5 KB 0.0% 2 0.00 0.00
BUF088MDEU1.9 GB491.5 KB 0.0% 2 0.00 0.00
BUF089MDEU1.9 GB491.5 KB 0.0% 2 0.00 0.00
BUFCTLMCTL500.0 MB4.6 MB 0.9% 0 0.00 0.00
BUFNOCMNOC500.0 MB202.8 MB 40.6% 8 0.07 86.95
TOTAL: 85-159.3 GB2.7 GB 1.7% 2764 2.42-

Sites sending bad articles:

ServerTotalGroupDistDuplicUnappTooOldSiteLineOther
1nntp.noris.net 21359 3714 0 20 40 0 0 017585
2newsfeed1.freenet.de 2518 279 0 0 1 0 0 0 2238
3newsfeed2.freenet.de 2237 587 0 17 0 0 0 0 1633
4newsfeed3.freenet.de 2187 506 0 0 0 0 0 0 1681
5newsserver.news.garr.it 1298 228 0 2 2 0 0 0 1066
6newsfeed0.freenet.de 937 117 0 24 0 0 0 0 796
7humbolt.nl.linux.org 77 0 0 1 0 0 0 0 76
8news.nl.linux.org 65 1 0 0 0 0 0 0 64
9newsfeed.fu-berlin.de 1 0 0 0 0 0 0 0 1
TOTAL: 9 30679 5432 0 64 43 0 0 025140

Unwanted newsgroups [Top 20]:

NewsgroupCount
alt.binaries.pictures.erotica.fetish.latex 1733
alt.stomps 921
microsoft.public.windows.vista.general 482
microsoft.public.windows.vista.mail 166
microsoft.public.internetexplorer.general 105
alt.binaries.erotica.bondage.male 101
microsoft.public.windows.vista.installation_setup 68
microsoft.public.il.windows 68
microsoft.public.windows.vista.performance_maintenance 55
microsoft.public.windows.vista.networking_sharing 48
microsoft.public.windows.vista.hardware_devices 45
alt.sex.telephone.ads 39
microsoft.public.windows.vista.security 38
alt.namaste 36
microsoft.public.windows.vista.music_pictures_video 30
microsoft.public.fr.windows.vista.general 27
microsoft.public.de.windows.vista.sonstiges 27
microsoft.public.il.office 26
microsoft.public.expression.webdesigner 26
microsoft.public.es.windowsvista 25
TOTAL: 411 5432

Supposedly-moderated groups with unmoderated postings [Top 20]:

GroupsCount
alt.bigfoot.research 33
alt.binaries.pictures.erotica.black.male 5
alt.christnet.religion 2
pt.soc.politica 1
es.news.preguntas 1
linux.debian.user.french 1
TOTAL: 6 43

INND perl filter [Top 20]:

ReasonCount
Binary in non-binary group 6684
EMP (phl) 5310
EMP (fsl) 3580
EMP (md5) 1742
Poison newsgroup 920
Cancel for rejected article 288
Adult group ECP 211
Cancel in forbidden group 180
Scoring filter (8) 145
Scoring filter (10) 137
PFM bot misc 124
Scoring filter (9) 119
Scoring filter (11) 95
HTML post 64
Scoring filter (13) 21
Scoring filter (12) 20
Scoring filter (16) 18
Scoring filter (14) 11
Scoring filter (15) 10
Scoring filter (17) 7
TOTAL: 29 19707

Miscellaneous innd statistics [Top 10]:

EventServerNumber
Article posted in the future
newsfeed3.freenet.de 1
TOTAL: 1 1
Bad Message-ID's offered
newsfeed1.freenet.de 1
TOTAL: 1 1
Huge articles
news.nl.linux.org 1
TOTAL: 1 1
Including strange strings
nntp.noris.net 447
newsfeed2.freenet.de 74
newsfeed3.freenet.de 72
newsfeed1.freenet.de 58
newsserver.news.garr.it 43
newsfeed0.freenet.de 10
TOTAL: 6 704
TOTAL: 4 707

Outgoing Feeds (innfeed) by Articles:

ServerOfferedTakenRefusedRejectMissSpool%TookElapsed
1newsserver.news.garr.it 61897 2894 50656 711 11 2965 4%23:26:04
2news-in.odn.de 1993 1948 39 3 1 0 97%21:54:04
3nntp.noris.net 14255 14 14212 0 0 1 0%22:55:58
4newsfeed.freenet.de 1071 2 1060 8 0 19 0%20:07:58
TOTAL: 4 79216 4858 65967 722 12 10418 6%136:24:04

Outgoing Feeds (innfeed) by Volume:

ServerAcceptVolRejectVolTotalVolVolume/secVol/ArtElapsed
1newsserver.news.garr.it10.5 MB1.9 MB12.3 MB0.1 KB/s3.5 KB23:26:04
2news-in.odn.de6.9 MB6.4 KB6.9 MB0.1 KB/s3.6 KB21:54:04
3nntp.noris.net27.4 KB0.0 KB27.4 KB0.0 KB/s2.0 KB22:55:58
4newsfeed.freenet.de2.6 KB12.0 KB14.6 KB0.0 KB/s1.5 KB20:07:58
TOTAL: 417.4 MB1.9 MB19.3 MB0.0 KB/s3.5 KB136:24:04

UUCP batches created:

ServerOfferedArticlesSizeElapsed
aquanews 92 402840.3 KB00:01:20
billix 8 362785.3 KB00:00:04
chi 9 5131.1 MB00:00:06
crei 82 142268.3 KB00:00:55
deco 1 24.2 KB00:00:00
duffy1 1 11.5 KB00:00:00
gjbsd 6 923.2 KB00:00:03
hektor 1 24.1 KB00:00:00
hyper 1 12.1 KB00:00:00
josef_1 56 1268726.6 MB00:00:27
karnickel 203 774640.9 MB00:02:11
kaschber 68 174435.9 KB00:00:45
knilch 7 108245.7 KB00:00:03
mbsks 132 938814.6 MB00:01:12
memotech 7 2650.1 KB00:00:03
moldy 3 823.2 KB00:00:01
sammy 117 271126.0 MB00:01:37
schul1 2 24.4 KB00:00:00
simmi4 1 12.1 KB00:00:00
solid 12 16824.5 MB00:00:07
swzcomm 7 136375.4 KB00:00:05
teebox 78 22965.4 MB00:01:16
tmb 4 817.2 KB00:00:02
tychen 82 253611.2 KB00:01:16
unicorn 18 5395.2 KB00:00:11
watari 10 6522.2 MB00:00:06
TOTAL: 26 1008 39365125.1 MB00:12:00

NNRP readership statistics:

SystemConnArtsSizeGroupsPostRejElapsed
1p54947647.dip.t-dialin.net 23 5661.2 MB 550 11 000:02:33
2rotfl.franken.de 140 208441.7 KB 3072 0 000:06:43
3213.185.132.10 41 192458.8 KB 837 0 000:03:22
4r1648.r.pppool.de 4 173372.7 KB 25 0 000:55:18
5189.26.15.97.adsl.gvt.net.br 253 144177.8 KB 63 0 000:10:38
6mallard.franken.de 8 117239.1 KB 419 0 000:57:24
7189.26.21.159.adsl.gvt.net.br 214 6684.2 KB 28 0 000:07:38
8snoopy.franken.de 1 241.3 MB 4 0 000:04:29
9dsl01.83.171.149.239.ip-pool.nefkom.net 2 929.9 KB 12 0 000:00:37
10ip-84-245-148-78.4msp.de 21 79.7 KB 2 0 003:09:53
TOTAL: 10 707 15624.4 MB 10725 12 035:39:18

NNRP readership statistics (by domain):

SystemConnArtsSizeGroupsPostRejElapsed
1*.dip.t-dialin.net 23 5661.2 MB 550 11 000:02:33
2*.franken.de 208 3492.0 MB 3495 0 001:08:38
3unresolved 41 192458.8 KB 837 0 000:03:22
4*.r.pppool.de 5 173372.7 KB 25 0 001:00:27
5*.26.15.97.adsl.gvt.net.br 253 144177.8 KB 63 0 000:10:38
6*.26.21.159.adsl.gvt.net.br 214 6684.2 KB 28 0 000:07:38
7*.83.171.149.239.ip-pool.nefkom.net 2 929.9 KB 12 0 000:00:37
8*.4msp.de 27 79.7 KB 2 0 004:08:14
9*.w.pppool.de 1 00.0 KB 0 0 000:00:08
10*.pools.arcor-ip.net 4 00.0 KB 0 0 000:00:29
11*.83.171.188.19.ip-pool.nefkom.net 23 00.0 KB 0 0 011:08:49
12*.83.171.167.117.ip-pool.nefkom.net 12 00.0 KB 0 0 001:48:36
TOTAL: 12 813 15624.4 MB 10725 12 035:39:18

Curious NNRP server explorers [Top 20]:

SystemConn
priscilla.franken.de 59
dsl01.83.171.188.19.ip-pool.nefkom.net 23
dsl01.83.171.167.117.ip-pool.nefkom.net 12
ip-84-245-148-12.4msp.de 6
dslb-088-073-079-118.pools.arcor-ip.net 4
w00c1.w.pppool.de 1
r49c3.r.pppool.de 1
TOTAL: 7 106

NNRP gethostbyaddr failures [Top 20]:

SystemConn
213.185.132.10 41
TOTAL: 1 41

NNRP client timeouts [Top 20]:

SystemConnPeer
r1648.r.pppool.de 1 0
e178030045.adsl.alicedsl.de 1 0
mallard.franken.de 1 0
TOTAL: 3 3 0

Newsgroup request counts (by category):

CategoryCountPct
1de 1269 83.3%
2comp 221 14.5%
3alt 24 1.6%
4rec 9 0.6%
TOTAL: 4 1523100.0%

Newsgroup request counts (by newsgroup) [Top 100]:

NewsgroupCount
1de.soc.recht.misc 319
2comp.lang.python 210
3de.alt.sysadmin.recovery 162
4de.rec.motorrad 100
5de.etc.beruf.selbstaendig 92
6de.rec.mampf 74
7de.admin.net-abuse.news 49
8de.comp.sys.mac.misc 47
9de.alt.rec.digitalfotografie 45
10de.comm.infosystems.www.authoring.misc 36
11de.soc.verkehr 27
12de.soc.umwelt 26
13de.soc.recht.strassenverkehr 24
14de.test 23
15de.soc.recht.wohnen 22
16alt.fan.pegas 22
17de.alt.netdigest 16
18de.comm.anbieter.festnetz.misc 15
19de.comm.geraete.mobil.misc 14
20de.comp.lang.php.misc 13
21de.comm.anbieter.mobil 13
22de.org.ccc 12
23de.admin.net-abuse.mail 11
24de.rec.sport.laufen.misc 11
25de.comp.security.misc 11
26de.comm.provider.misc 11
27de.rec.tv.technik 10
28rec.games.go 9
29de.comp.lang.java 9
30de.markt.comp.hardware.laufwerke 7
31de.comm.technik.isdn 7
32comp.sys.mac.programmer.help 7
33de.sci.astronomie 6
34de.soc.datenschutz 6
35de.sci.raumfahrt 5
36de.comp.sys.mac.internet 5
37de.soc.recht.strafrecht 4
38de.comp.hardware.misc 4
39de.comp.lang.javascript 4
40de.rec.tv.misc 3
41de.rec.tv.lindenstrasse 3
42de.rec.sport.laufen.veranstaltungen 2
43alt.fan.prettyboy 2
44comp.lang.objective-c 2
45de.comp.sys.mac.programmieren 2
46de.comm.provider.t-online 2
47de.admin.news.groups 2
48de.rec.tiere.aquaristik 2
49de.rec.tv.serien 2
50comp.sys.mac.programmer.misc 2
51de.soc.recht.datennetze 2
52de.comm.anbieter.festnetz.tarife 2
53de.comp.office-pakete.staroffice.writer 2
54de.alt.recovery.webauthor 2
55de.comm.abuse 1
56de.soc.recht.marken+urheber 1
57de.alt.games.schach 1
TOTAL: 57 1523

innreport 3.0.2 (c) 1996-1999 by Fabien Tassin <fta@sofaraway.org>.